Mitwirkende
| Ferdinand Havlicek | Matthias Burri |
| X, Regierungschef rechtes Ufer / Schmugglitschinski | Frank Rüfenacht |
| Thomas Szamek, ein Grenzorgan | Thomas Mathys |
| Y, Regierungschef linkes Ufer | Paolo Colella |
| Konstantin,ein Grenzorgan | Timo Babst |
| Eine Tippse | Selda Kirisci |
| Eva | Anela Hadziavdic |
| Ein Privatpädagoge | Didier Chaignat |
| Mrschitzka, eine Gendarmin | Sabine Riesen |
| Frau des Privatpädagogen / Frau Leda | Beatrice Held |
| Frau Hanusch | Béatrice Vandezande |
| Sekretärin von X / Schmuggler | Susanne Brach |
| Bandoneonist | Peter Rohrbach |
| Stückwahl | Adrian Hossmann |
| Technik | Martin Müller Ursula Steiner |
| Bühnenbild | Dominik Lehmann Flury |
| Requisiten, Kostüme, Maske | Beatrice Held |
| Finanzen, Medien, Termine | Cornelia Klopfenstein |
| Werbung | Timo Babst |
| Präsidium, Koordination, Sponsoring | Frank Rüfenacht |
| Stückwahl/Projekte | Adrian Hossmann |
| Theater-Bistro | Sabine Riesen Evi Hofer |
| Fotos | Michael Meier |
| Grafik | Graziella Bärtsch |
| und viele weitere Helferinnen und Helfer |